OpenWet Connect
Wijzigingen Officiële bron
Regeling vervoer gevaarlijke stoffen door de lucht BESRegeling vervoer gevaarlijke stoffen door de lucht BES
1

In deze regeling wordt verstaan onder:

  1. a.

    afzender: degene die de gevaarlijke stoffen voor vervoer aanbiedt;

  2. b.

    Bijlage 18: de op grond van de artikelen 37, 54 en 90 van het Verdrag van Chicago vastgestelde Bijlage 18 (The Safe Transport of Dangerous Goods by Air);

  3. d.

    gebruiker van een luchtvaartuig: een natuurlijk persoon of rechtspersoon die ofwel alseigenaar of houder van een luchtvaartuig dit te zijner regeling heeft en dit onder zijn verantwoordelijkheid laat deelnemen aan het luchtverkeer;

  4. e.

    luchtvrachtbrief: een document opgesteld door de luchtvrachtexpediteur die geldt als vervoerscontract tussen de verzender, de ontvanger en de luchtvaartmaatschappij;

  5. f.

    technische voorschriften: de voorschriften vervat in de ‘Technical instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air’ (ICAO Doc 9284-AN/905), behorend bij Bijlage 18, zoals ter inzage gelegd bij het Ministerie van Verkeer en Waterstaat;

  6. g.

    vrachtafhandelaar: een persoon of organisatie die diensten verleent voor het regelen van het vervoer van vracht door de lucht.

2

Op deze regeling zijn voorts van toepassing de begripsbepalingen zoals neergelegd in paragraaf 18.1.1 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

1

Voor de toepassing van deze regeling gelden de bepalingen van Bijlage 18 en de bepalingen opgenomen in de Technische voorschriften alsmede eventuele wijzigingen daarop. Een wijziging van Bijlage 18 treedt in werking vanaf het moment waarop in het Tractatenblad mededeling van deze wijziging is gedaan. Van een wijziging in de Technische Voorschriften wordt mededeling gedaan in de Staatscourant.

2

Deze regeling is van toepassing op:

  1. a.

    gevaarlijke stoffen welke zich bevinden op een luchtvaartterrein, waaronder begrepen de aldaar aanwezige opstallen, of in een luchtvaartuig voor zover deze stoffen bestemd zijn om door de lucht te worden vervoerd, daadwerkelijk door de lucht worden vervoerd of door de lucht zijn vervoerd;

  2. b.

    iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die gevaarlijke stoffen aanbiedt voor vervoer door de lucht;

  3. c.

    iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die gevaarlijke stoffen door de lucht doet vervoeren of daadwerkelijk door de lucht vervoert;

  4. d.

    iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die direct betrokken is bij het vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht.

3

Het vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht vindt plaats met inachtneming van de algemene bepalingen opgenomen in de paragrafen 18.1.2 tot en met 18.1.10 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

Artikelen en stoffen worden in gevarenklassen ingedeeld conform hoofdstuk 18.2 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

1

Het vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht is verboden tenzij er sprake is van de gevallen bedoeld in de paragrafen 18.3.1 en 18.3.2 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

2

Het is verboden de gevaarlijke stoffen bedoeld in paragraaf 18.3.3 van de bij deze regeling behorende bijlage A aan boord van een luchtvaartuig te vervoeren.

Gevaarlijke stoffen worden verpakt overeenkomstig de voorschriften en voldoen aan de vereisten neergelegd in hoofdstuk 18.4 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

Gevaarlijke stoffen worden verpakt en voorzien van etiketten en verpakkingskenmerken overeenkomstig de bepalingen neergelegd in hoofdstuk 18.5 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

Alvorens een zending gevaarlijke stoffen voor vervoer door de lucht wordt aangeboden voldoet de afzender aan de vereisten neergelegd in paragraaf 18.6.1 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

Tenzij hieromtrent in de Technische Voorschriften een uitzonderingsbepaling is opgenomen zal de afzender een ondertekende luchtvrachtbrief, die de informatie en schriftelijke verklaring bedoeld in paragraaf 18.6.2, leden 1 en 2, van de bij deze regeling behorende bijlage A bevat, overleggen aan de gebruiker van een luchtvaartuig.

Bij het vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht voldoet de gebruiker van een luchtvaartuig aan de vereisten opgenomen in hoofdstuk 18.7 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

De gebruiker van een luchtvaartuig waarmee gevaarlijke stoffen door de lucht worden vervoerd voorziet, vóór het vertrek van het desbetreffende luchtvaartuig, de gezagvoerder van de schriftelijke informatie bedoeld in paragraaf 18.8.1 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

De gebruiker van een luchtvaartuig voorziet de bemanningsleden van informatie en geeft hen instructies met inachtneming van paragraaf 18.8.2 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

De gebruiker van een luchtvaartuig draagt er zorg voor dat vóór het vertrek van het desbetreffende luchtvaartuig de passagiers worden voorzien van informatie met inachtneming van paragraaf 18.8.3 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

De gebruiker van een luchtvaartuig, afzenders en andere organisaties betrokken bij het vervoer van gevaarlijke stoffen, voorzien hun personeel van informatie en geven hen instructies met inachtneming van paragraaf 18.8.4 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

In geval van een noodtoestand gedurende de vlucht voorziet de gezagvoerder de luchthavenautoriteiten van informatie met inachtneming van paragraaf 18.8.5 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

Voorvallen en ongevallen met gevaarlijke stoffen optredend vóór, tijdens of na de vlucht worden door de gebruiker van een luchtvaartuig gemeld met inachtneming van paragraaf 18.8.6 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

1

De gebruiker van een luchtvaartuig, afzenders en andere organisaties betrokken bij het vervoer van gevaarlijke stoffen dragen er zorg voor dat trainingsprogramma’s over gevaarlijke stoffen worden vastgesteld en bijgewerkt overeenkomstig hoofdstuk 18.9 van de bij deze regeling behorende bijlage A.

2

De programma’s, bedoeld in het eerste lid, worden door de Minister goedgekeurd.

De gebruiker van een luchtvaartuig, afzender en vrachtafhandelaar verrichten geen werkzaamheden die verband houden met het vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht, tenzij zij in het bezit zijn van een vergunning als bedoeld in artikel 16, eerste lid, van de Luchtvaartwet BES.

Een vergunning als bedoeld in artikel 16, eerste lid, van de Luchtvaartwet BES, kan op aanvraag worden verleend voor een termijn van ten hoogste vijf jaar.

1

De aanvraag voor verlening van een vergunning als bedoeld in artikel 17, wordt ingediend door middel van een daartoe volledig ingevuld en ondertekend formulier, waarvan het model in de bij deze regeling behorende bijlage B is neergelegd en exemplaren bij de Minister verkrijgbaar zijn.

2

De aanvraag voor verlening van een vergunning ingediend door de gebruiker van een luchtvaartuig gaat vergezeld van:

  1. a.

    algemene informatie over de procedures van de gebruiker van een luchtvaartuig voor het afhandelen, voor het ter vervoer aanbieden en het vervoer van gevaarlijke stoffen;

  2. b.

    een door de gebruiker behoorlijk ingevuld en ondertekend formulier getiteld ‘Content of Dangerous Goods Operation’s Manual’ waarvan het model in de bij deze regeling behorende bijlage C is neergelegd;

  3. c.

    een exemplaar van de ‘Application for Dangerous Goods Training Programs approval’ waarvan het model in de bij deze regeling behorende bijlage D is neergelegd; en

  4. d.

    een voor goedkeuring door de aanvrager opgesteld ‘Security Manual’.

3

De aanvraag voor verlening van een vergunning ingediend door:

  1. a.

    een afzender, gaat vergezeld van:

    1. 1°

      algemene informatie over de procedures van de afzender voor het in gevarenklassen indelen, verpakken, voorzien van etiketten en verpakkingken-merken, afhandelen en voor het ter vervoer aanbieden van gevaarlijke stoffen;

    2. 2°

      een exemplaar van de ‘Application for Dangerous Goods Training Programs approval’ waarvan het model in de bij deze regeling behorende bijlage D is neergelegd;

    3. 3°

      een voor goedkeuring door de aanvrager opgesteld ‘Security Manual’.

  2. b.

    een vrachtafhandelaar, gaat vergezeld van:

    1. 1°

      algemene informatie over de procedures van de vrachtafhandelaar voor het ter vervoer aanbieden van gevaarlijke stoffen;

    2. 2°

      een exemplaar van de ‘Application for Dangerous Goods Training Programs approval’ waarvan het model in de bij deze regeling behorende bijlage D is neergelegd;

    3. 3°

      een voor goedkeuring door de aanvrager opgesteld ‘Security Manual’.

4

De vergunning wordt door de Minister verleend indien:

  1. a.

    de aanvrager aantoont dat er adequate procedures zijn om gevaarlijke stoffen af te handelen;

  2. b.

    de aanvrager aantoont dat er in voldoende mate training aan het personeel werd verschaft;

5

De aanvrager tevens gebruiker toont voorts aan dat:

  1. 1°

    indien van toepassing, er regelingen zijn getroffen met de vrachtafhandelaars;

  2. 2°

    het ‘Operations Manual’ of de andere personeelsinstructies de vereiste informatie bevatten.

6

De vergunning wordt bekendgemaakt in het blad waarin van de Staatscourant.

7

Indien op de aanvraag afwijzend wordt beslist, wordt zulks bij een met redenen omklede regeling aan de aanvrager medegedeeld.

De Minister stelt de veiligheidsmaatregelen, bedoeld in hoofdstuk 18.11 van de bij deze regeling behorende bijlage A vast.

Deze regeling wordt aangeduid als: Regeling vervoer gevaarlijke stoffen door de lucht BES.

Deze regeling berust op artikel 16, tweede lid, van de Luchtvaartwet BES

  1. 1.

    Once completed the form must be returned to the Minister

  2. 2.

    Failure to complete this form in full may result in a delay in processing the application.

  3. 3.

    The issuing of this form does not in itself constitute an authorization to carry dangerous goods.

1. This application is for: INITIAL AUTHORIZATION / RENEWAL

2. Full legal name of the operator/shipper/freight forwarder:1

3. Operating/trading name (if different from above):

4. Name and position of the person with overall responsibility for the transport of dangerous goods by air for the company mentioned under 2.:

5. Contact information of the person mentioned under 4.:

  1. (a)

    Address:

  2. (b)

    telephone number (office):

    telephone number (mobile):

  3. (c)

    facsimile number:

  4. (d)

    e-mail address:

Date:

Signature

  1. (a)

    telephone number: …..

  2. (b)

    facsimile number: …..

  3. (c)

    telex number / SITA code:

  4. (d)

    e-mail address:

Operator’s Name: …..

The information provided to the employees in the operation’s Manual complies with the requirements of the Technical Instructions Chapter 4 of Part 7.

Information provided to the employees

Operation’s Manual or other manual (specify)

Section of manual

The operator intends to transport dangerous goods.

Yes or No.

If no

The manual contains information about the policy of the operator. Policy on COMAT (TI Part 1; 2.2.2).

If yes

The manual provides instructions as to the action to be taken in the event of emergencies involving dangerous goods.

The manual provides instructions on loading

restrictions of the operator (if applicable).

The manual provides details of the location and the numbering system of cargo compartments.

The manual specifies the maximum total sum of transport indexes of radioactive material permitted in each compartment.

The information provided in the manual is sufficient to enable flight crew to carry out their responsibilities.

The information to the ground employees is kept in the operations manual or in other manuals.

The information is sufficient to enable ground

employees to carry out their responsibilities.

There is a list of all locations where this manual is kept.

The information provided in this operation’s manual is adequate, complete and up-to-date.

Declaration and Signature

The information given in this application form is correct to the best of my knowledge and belief.

Name:….. Date: …..

Position in the operator: Signature:

The attached Dangerous Goods Training Program was prepared according to the requirements of Chapter 4 of Part 1 of ICAO Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air.

Operator’s name: …..

Type of Training program: (Specify Category of personnel):

…..

Yes or No

All pages are identified ….., dated ….., numbered …...

The test to verify understanding is attached to the training program …..

Reference manuals mentioned:

Operation’s manual …..,

ICAO Emergency Response Guidance …..,

Other manual (specify) …...

Category of personnel:

1

Shippers and persons undertaking responsibilities of shippers

7

Operator’s and ground handling agent’s staff accepting cargo (other than DG)

2

Packers

8

Operator’s and ground handling agent’s staff responsible for handling, storage and loading of cargo and baggage

3

Staff of freight forwarders involved in processing DG

9

Passenger - handling staff

4

Staff of freight forwarders involved in processing cargo

(other than DG)

10

Flight crew members and load planners

5

Staff of freight forwarders involved in the handling, storage and loading of cargo

11

Crew members (other than flight crew members)

6

Operator’s and ground handling agent’s staff accepting DG

12

Security staff who deal with the screening of passengers and their baggage and cargo

CONTENT OF TRAINING PROGRAMS APPLICABLE TO PERSONNEL INVOLVED IN / AS:

Aspects of transport of dangerous goods by air with which they should be familiar, as a minimum

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Training Program reference (page or section)

General Philosophy

General applicability (1;1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Definition of Dangerous Goods (1;3.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

State and Operator Variations

(Attachments 3;1 and 2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Unit of Measurements (1 ;3.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Limitation of Dangerous Goods on Aircraft

Dangerous Goods Forbidden for Transport by Air under any circumstances (1 ;2.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Exceptions for Dangerous Goods of the Operator (1 ;2.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous Goods in Excepted Quantities (1 ;2.4)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous Goods in Limited Quantities (1 ;2.5)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

General Requirements for shippers

General (5;1.1)

X

X

X

X

Additional general requirements for

infectious substances (5;1.2)

X

X

X

X

General provision for Class 7 (5;1.3)

X

X

X

X

Information to employees (5;1.4)

X

X

X

X

Training (5;1.5)

X

X

X

X

Salvage packaging (5;1.6)

X

X

X

X

Empty packaging (5;1.7)

X

X

X

X

Mixed packing (5;1.8)

X

X

X

X

Classification

Classes and divisions (IntroductoryChapter 2;2.1)

X

X

X

X

Complete List of Classes, divisions and definitions (2 ;1 to 2;9)

X

X

X

X

Packing Groups (Introductory Chapter (2;2.4)

X

X

X

X

UN Numbers and Proper shipping name (Introductory Chapter 3 and 3;1.2)

X

X

X

X

Classification of Substances and Articles with Multiple Hazards (Introductory Chapter 2;2.5, 2;2.7, 4;4.1 and Table 2-1)

X

X

X

X

Transport of samples (Introductory Chapter 5)

X

X

X

X

List of Dangerous Goods

Arrangement of the Dangerous Goods List (3;2.1 and Table 3-1)

X

X

X

X

X

Method of using the Dangerous Goods List for articles or substances specifically listed by name (3;1.1.2)

X

X

X

X

X

Mixtures and solution containing one or more dangerous substances (3;1.3)

X

X

X

X

X

Forbidden dangerous goods entries in the Dangerous Goods List (3;2.1.1 and Note 1)

X

X

X

X

X

Special provision entries in the Dangerous Goods List (3;3 and Table 3-2)

X

X

X

X

X

Quantity Limitations for types of aircraft (3;2.1)

X

X

X

X

X

Dangerous goods in limited quantities (3;4)

X

X

X

X

X

Packing requirements

General packing requirements (4;1 and 4;2)

X

X

X

X

Types of packaging (1 ;3.1, 2 ;7.2, 7.7 and 7.9)

X

X

X

X

Marking of packaging other than inner packaging (4;2.4, 5;2.4 and 6;2)

X

X

X

X

Different substances packed together (4;1.1.7 and 4;1.1.8)

X

X

X

X

Over packs (1;3.1 and 5;1.1)

X

X

X

X

Packing Instructions (4;3 to 4 ;11)

X

X

X

X

Use of the packing instructions in conjunction with the Dangerous Goods List (4;2.1 and 4;3)

X

X

X

X

Labelling and marking

Package markings (5;2) [IATA 1.3.2.3, 7.1]

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Labelling (5;3)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Over packs (5;1.1 and 5;2.4.9)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Handling Labels (5;3.4.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous goods transport document and other relevant documentation

Dangerous goods transport document (5;4.1)

X

X

X

X

X

Signature of the Shipper (5 ;4.1.6)

X

X

X

X

X

Infectious substances (5;4.2)

X

X

X

X

X

Air Waybill information (5;4.3)

X

X

X

X

X

Additional documentation for other than radioactive material (5;4.4)

X

X

X

X

X

Acceptances procedures

General inspection requirements before acceptance (7;1.1.1)

X

Inspection for documentation, retention of document, marking, labelling, no leakage and integrity is not compromised (7;1.1.2)

X

Special Responsibilities - Infectious Substances (7;1.2)

X

Acceptance Checklist (7;1.3)

X

Cargo Acceptance Procedures (7;1.4)

X

Undeliverable consignments of

radioactive material (7;1.5)

X

Recognition of undeclared dangerous goods

Provision to aid recognition of undeclared dangerous goods (7;6)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Storage and loading procedures

Loading restrictions on the flight deck and on passenger aircraft (7;2.1)

X

X

X

X

Loading of incompatible dangerous goods and segregation (7;2.2 and Table 7-1)

X

X

X

X

Loading of packages containing liquid dangerous goods (7;2.3)

X

X

X

X

Loading and securing of dangerous goods (7;2.4)

X

X

X

X

Damaged Packages of dangerous goods (7;2.5)

X

X

X

X

Replacement of labels (7;2.6)

X

X

X

X

Identification of unit load devices containing dangerous goods (7;2.7)

X

X

X

X

Stowage of (toxic) and infectious substances (7;2.8)

X

X

X

X

Handling and Loading of Radioactive Material (7;2.9)

X

X

X

X

Loading of magnetized materials (7;2.10)

X

X

X

X

Loading of dry ice(7;2.11)

X

X

X

X

Loading of expandable polystyrene beads (7;2.12)

X

X

X

X

Handling of self-reactive substances and organic peroxides (7;2.13)

X

X

X

X

Inspection for damage or leakage (7;3.1)

X

X

X

X

Damaged or leaking packages of radioactive material contaminated packaging (7;3.2)

X

X

X

X

Pilot’s notification

Information to Pilot-in-Command (7;4.1)

X

X

X

Information by Pilot-in-command in case of In-Flight Emergency (7;4.3)

X

X

X

Information by Operator in case of an Aircraft Accident or Incident (When dangerous goods are on board) (7;4.6)

X

X

X

Provisions for passengers and crew

Information to passengers (7;5.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Passenger check-in procedures (7;5.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

List of general descriptions to aid recognition of undeclared dangerous goods (7;6)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous goods carried by passengers or crew (8;1.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Emergency procedures

Definition of dangerous goods accident and incident (1;3.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Reporting of dangerous goods accidents and incidents (7;4.4)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Reporting of undeclared or misde_ clared dangerous goods (7 ;4.5)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Emergency response information (7;4.8)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Over packs (5;1.1 and 5;2.4.9)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Handling Labels (5;3.4.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous goods transport document and other relevant documentation

Dangerous goods transport document (5;4.1)

X

X

X

X

X

Signature of the Shipper (5 ;4.1.6)

X

X

X

X

X

Infectious substances (5;4.2)

X

X

X

X

X

Air Waybill information (5;4.3)

X

X

X

X

X

Additional documentation for other than radioactive material (5;4.4)

X

X

X

X

X

Acceptances procedures

General inspection requirements before acceptance (7;1.1.1)

X

Inspection for documentation, retention of document, marking, labelling, no leakage and integrity is not compromised (7;1.1.2)

X

Special Responsibilities - Infectious

Substances (7;1.2)

X

Acceptance Checklist (7;1.3)

X

Cargo Acceptance Procedures (7;1.4)

X

Undeliverable consignments of

radioactive material (7;1.5)

X

Recognition of undeclared dangerous goods

Provision to aid recognition of undeclared dangerous goods (7;6)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Storage and loading procedures

Loading restrictions on the flight deck and on passenger aircraft (7;2.1)

X

X

X

X

Loading of incompatible dangerous goods and segregation (7;2.2 and Table 7-1)

X

X

X

X

Loading of packages containing liquid dangerous goods (7;2.3)

X

X

X

X

Loading and securing of dangerous goods (7;2.4)

X

X

X

X

Damaged Packages of dangerous goods (7;2.5)

X

X

X

X

Replacement of labels (7;2.6)

X

X

X

X

Identification of unit load devices

containing dangerous goods (7;2.7)

X

X

X

X

Stowage of (toxic) and infectious

substances (7;2.8)

X

X

X

X

Handling and Loading of Radioactive Material (7;2.9)

X

X

X

X

Loading of magnetized materials (7;2.10)

X

X

X

X

Loading of dry ice(7;2.11)

X

X

X

X

Loading of expandable polystyrene beads (7;2.12)

X

X

X

X

Handling of self-reactive substances and organic peroxides (7;2.13)

X

X

X

X

Inspection for damage or leakage (7;3.1)

X

X

X

X

Damaged or leaking packages of radioactive material contaminated packaging (7;3.2)

X

X

X

X

Pilot’s notification

Information to Pilot-in-Command (7;4.1)

X

X

X

Information by Pilot-in-command in case of In-Flight Emergency (7;4.3)

X

X

X

Information by Operator in case of an Aircraft Accident or Incident (When dangerous goods are on board) (7;4.6)

X

X

X

Provisions for passengers and crew

Information to passengers (7;5.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Passenger check-in procedures (7;5.2)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

List of general descriptions to aid

recognition of undeclared dangerous goods (7;6)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Dangerous goods carried by passengers or crew (8;1.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Emergency procedures

Definition of dangerous goods accident and incident (1;3.1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Reporting of dangerous goods accidents and incidents (7;4.4)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Reporting of undeclared or misde- clared dangerous goods (7 ;4.5)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Emergency response information (7;4.8)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X