Partijen spreken uit te bevorderen dat artikel 2, derde en vierde lid van het Rijksbesluit opvolging Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen, onder vernummering van het bestaande vierde lid van dat artikel, tot vijfde lid, met terugwerkende kracht tot het tijdstip van transitie komen te luiden als volgt:

1. 3.

   Indien de uitkeringsgerechtigde, bedoeld in het tweede lid, onderdeel a, het recht op uitkering geheel of gedeeltelijk heeft opgebouwd buiten Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius of Saba, doch niet op Aruba vóór 1 januari 1986, wordt de met dat opgebouwde recht vergelijkbare aanspraak verkregen jegens het land binnen wiens grondgebied betrokkene laatstelijk woonachtig was onmiddellijk voorafgaand aan de periode van opbouw buiten Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius of Saba.

2. 4.

   Indien de uitkeringsgerechtigde, bedoeld in het tweede lid, onderdeel a, het recht op uitkering geheel of gedeeltelijk heeft opgebouwd op Aruba vóór 1 januari 1986, wordt de met dat op Aruba opgebouwde recht vergelijkbare aanspraak verkregen jegens het land Curaçao.

Partijen dragen er zorg voor dat bij de onder hun verantwoordelijkheid plaatsvindende uitvoering reeds per het tijdstip van transitie overeenkomstig het eerste lid wordt gehandeld.

Partijen spreken uit te bevorderen dat artikel 3, derde lid van het Rijksbesluit opvolging Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen, met terugwerkende kracht tot het tijdstip van transitie komt te luiden als volgt:

1. 3.

   Voor de toepassing van het tweede lid worden, voor zover de opbouw van aanspraken heeft plaatsgevonden buiten Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius of Saba, doch niet op Aruba vóór 1 januari 1986, de desbetreffende aanspraken toegedeeld jegens het land binnen wiens grondgebied betrokkene laatstelijk woonachtig was onmiddellijk voorafgaand aan de periode van opbouw buiten Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius of Saba. Voor zover de opbouw van aanspraken heeft plaatsgevonden op Aruba vóór 1 januari 1986, worden de desbetreffende aanspraken toegedeeld jegens het land Curaçao.

Partijen dragen er zorg voor dat bij de onder hun verantwoordelijkheid plaatsvindende uitvoering reeds per het tijdstip van transitie overeenkomstig het eerste lid wordt gehandeld.

De in verband met de toepassing van de artikelen 2, eerste lid en 3, eerste lid, voor rekening van het land Curaçao komende lasten worden in mindering gebracht op het uit hoofde van de Onderlinge regeling boedelscheiding Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen te verdelen vermogen van de Sociale Verzekeringsbank van de Nederlandse Antillen. Het bedrag ter grootte van deze lasten komt in afwijking van artikel 5 van die onderlinge regeling rechtstreeks toe aan het land Curaçao.

De hoogte van het in het eerste lid bedoelde bedrag wordt vastgesteld op basis van een door de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao te maken raming van lasten, welke de instemming heeft van de vertegenwoordigers in het overleg, bedoeld in artikel 9 van de Onderling regeling boedelscheiding Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen, en welke door de Stichting Overheids Accountants Bureau zal worden getoetst.

Artikel 5, zesde lid, van de Onderlinge regeling boedelscheiding Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen is van overeenkomstige toepassing op de raming en op de toetsing door de Stichting Overheids Accountants Bureau als bedoeld in het tweede lid.

Indien overeenstemming met betrekking tot de raming uitblijft, vindt het tweede lid geen toepassing. Alsdan worden de voor rekening van Curaçao komende lasten gecompenseerd op basis van jaarlijkse verrekening van de werkelijke kosten, aan partijen toe te rekenen overeenkomstig de uit de toepassing van artikel 5, eerste lid, van de Onderling regeling boedelscheiding Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen volgende verdeelsleutel.

Deze overeenkomst treedt in werking met ingang van de dag na dagtekening van de Staatscourant waarin deze wordt geplaatst en werkt terug tot en met 10 oktober 2010.

Deze overeenkomst kan worden aangehaald als ‘Onderlinge regeling toedeling bijzondere AOV-categorie opvolging Sociale Verzekeringsbank Nederlandse Antillen’ en wordt geplaatst in de Nederlandse Staatscourant, de Curaçaosche Courant en de Landscourant Sint Maarten.